I think this example is a yes-no question on which chicken was eaten.

"The chicken I ate was chicken you cooked
well, didn't you?"  

and not really a tag.  As I noted in a previous post, Biber et al. cite such examples.

Bob Yates, University of Central Missouri 

To join or leave this LISTSERV list, please visit the list's web interface at:
     http://listserv.muohio.edu/archives/ateg.html
and select "Join or leave the list"

Visit ATEG's web site at http://ateg.org/