Subject: | |
From: | |
Reply To: | |
Date: | Tue, 24 Jun 2008 12:10:12 -0400 |
Content-Type: | text/plain |
Parts/Attachments: |
|
|
Hello everyone.
I'm following this discussion with keen interest, but for the sake of
clarity (in my email, at least!) I am going to cut out things I am not
directly replying to...
Regarding this:
It might very well be the case that Bill is right when he writes the
following:
*******
I have trouble accepting "sentenceness" as something that pre-exists our
definitions as a kind of fundamental category, at least in the way we've
traditionally defined sentences.
*******
If the definition of a sentence depends on whether we can begin the string
with a capital letter and end it with a period,
then Bill is definitely right.
I say:
Here's where I start feeling a bit murky, myself. Maybe if I provide an
example of what I am talking about on my end, it will help...
The Anglo-Saxon Chronicle, manuscript A:
63. Her Marcus se godspellere forþferde (http://asc.jebbo.co.uk/a/a-L.html)
Translates to modern English as:
A.D. 63. This year Mark the evangelist departed this life.
(http://omacl.org/Anglo/part1.html)
Now, leaving aside the historical complications for the sake of argument
(the Chronicle was compiled over a lengthy period of time, by multiple
authors, etc), my question is this:
How is the entry above NOT a sentence?
This is why I keep challenging what the phrase "traditionally defined
sentence" means. My "personal headspace" suggests that the line above (and
other forms of writing like it) pre-date what we're now using as
"traditional definitions for the sentence." Yet, the entry cited above
meets all the definitions of a sentence that I can think of.
Or am I the one over-thinking this? (It's certainly possible!)
-patty
To join or leave this LISTSERV list, please visit the list's web interface at:
http://listserv.muohio.edu/archives/ateg.html
and select "Join or leave the list"
Visit ATEG's web site at http://ateg.org/
|
|
|