Since we're quoting Shakespeare, I cannot resist: "We must speak by the card, or 
equivocation will undo us" (Hamlet 5.1137-38). I guess this idea of code-switching isn't so new after all.

Paul D.

 
----- Original Message ----
From: Geoffrey Layton <[log in to unmask]>
To: [log in to unmask]
Sent: Monday, September 4, 2006 11:11:40 AM
Subject: Re: Discrimination?


From:  "Stahlke, Herbert F.W." <[log in to unmask]>
>What you are describing, however, is one narrow range of code switching, 
>one in which a person uses code from outside the community's dialect and is 
>penalized for doing so.

Herb - You are absolutely correct - the case of switching from AAVE to 
"standard English" is limited to black students in general and inner-city 
blacks in particular.  However, this is such a serious issue that it needs 
more attention, I think, than other cases of the phenomenon.

>Code switching, linguitsically and behaviorally, is a neutral phenomenon 
>that we all participate in.  When you throw in an "ain't", for emphasis, in 
>class or in conversation with a colleague, that's code switching.

Absolutely!  I love T. S. Eliot's line about putting on "a face to meet the 
faces that we meet."  This concept supports a lesson on acting and 
performance - that, as Shakespeare says, "all the world's a stage."  "Is you 
is, or is you ain't?  I be lovin' it!"

Nice points!

Geoff

To join or leave this LISTSERV list, please visit the list's web interface at:
     http://listserv.muohio.edu/archives/ateg.html
and select "Join or leave the list"

Visit ATEG's web site at http://ateg.org/

To join or leave this LISTSERV list, please visit the list's web interface at:
     http://listserv.muohio.edu/archives/ateg.html
and select "Join or leave the list"

Visit ATEG's web site at http://ateg.org/