Thank you, Liz. All of this info. is very helpful!

--- On Thu, 6/12/08, Liz Christianson <[log in to unmask]> wrote:
From: Liz Christianson <[log in to unmask]>
Subject: Re: "Über"-use
To: [log in to unmask]
Date: Thursday, June 12, 2008, 12:22 PM

It may be important to remember that über is not categorically a negative or pejorative term.  It's correct contextual translation is "super."  So, the Übermensch is the superman.  The negative connotation comes from the noun it is attached to...so, an Übernerd is a super nerd.  The negativity stems from the word nerd not super.  It can carry connotations of something more than super--something other worldly--like our own superman--not just a man who is super--but an alien being exuding superhuman qualities. 

 

Also, because the word über has not been fully integrated into English, it may be wise to spell it with it's accompanying umlaut--like other words we have adopted.  With the umlaut, it is pronounced like "moose."  Without the umlaut it would be pronounced like "utter" which, of course, is completely unacceptable.  One more thing:  When applied to a noun, it is both connected and capitalized.  I don't know if any of this is helpful...but, maybe...for someone...



--- On Thu, 6/12/08, Atchley, Clinton <[log in to unmask]> wrote:

From: Atchley, Clinton <[log in to unmask]>
Subject: Re: "Uber"-use
To: [log in to unmask]
Date: Thursday, June 12, 2008, 9:20 AM

As far as teen usage, I first heard “uber” used on the tv show Buffy the Vampire Slayer to reference the “uber-vamp,” the worst of the worst of all vampires.

 

Clinton Atchley, Ph.D.

Associate Professor of English

Box 7652

1100 Henderson Street

Henderson State University

Arkadelphia, AR  71999

Phone: 870.230.5276

Email: [log in to unmask]

Web:  http://www.hsu.edu/atchlec

 

From: Assembly for the Teaching of English Grammar [mailto:[log in to unmask]] On Behalf Of Jane Saral
Sent: Thursday, June 12, 2008 9:03 AM
To: [log in to unmask]
Subject: Re: "Uber"-use

 

I first encountered it with Nietzsche's Uber-mensch--but don't know when it crossed over to teen argot.

 

Jane Saral

On Thu, Jun 12, 2008 at 9:43 AM, Miller, Robert <[log in to unmask]> wrote:

…and oh yes, it is used in front of an adjective or an noun…

 

Uber cool.

Uber geek

 

Bob Miller

 

From: Assembly for the Teaching of English Grammar [mailto:[log in to unmask]] On Behalf Of Carol Morrison


Sent: Thursday, June 12, 2008 9:36 AM

Subject: Re: "Uber"-use

 

Thank you, Paul. I am wondering if you can place "uber" in front of a noun or an adjective. For instance, one could refer to Ben Stiller in the movie "Zoolander" as an uber-model or as uber-cool. Either way, he is over the top in terms of a being a modeling prototype of sorts and in terms of contrived coolness (or coolness in the extreme). Am I close? I just want to be sure that if I use the term that it is correctly employed. (I'm sure that my students will be impressed with my hipness) Thanks!

Carol  

--- On Thu, 6/12/08, Paul E. Doniger <[log in to unmask]> wrote:

From: Paul E. Doniger <[log in to unmask]>
Subject: Re: "Uber"-use
To: [log in to unmask]
Date: Thursday, June 12, 2008, 7:35 AM

Carol,

 

'Uber' is a German word, meaning 'over'. As far as I understand it, it indicates some sort of a "pejorative superlative," if such a thing is even possible. Thus, an "uber-geek" is a geek who is so "geeky" that he or she is way over the top of "geekness" (so my students might rightly call me an "uber-theatre-geek"). Does this make any sense?

 

Paul

 

 

 

Sorry, I did not mean to hyphenate "prefix."


--- On Wed, 6/11/08, Carol Morrison <[log in to unmask]> wrote:

From: Carol Morrison <[log in to unmask]>
Subject: "Uber"-use
To: "Assembly for the Teaching of English Grammar" <[log in to unmask]>
Date: Wednesday, June 11, 2008, 9:22 PM

Can anyone tell me what the English usage of "uber" as a pre-fix means? (ie. uber-geek, uber-hip). I recently returned from a trip to Seattle (over Memorial Day) where I first heard this word used by my younger brother and his friends in conversation. Now I'm seeing it everywhere...

Carol
--- On Wed, 6/11/08, Spruiell, William C <[log in to unmask]> wrote:

From: Spruiell, William C <[log in to unmask]>
Subject: Re: Anthimeria: Hell in a handbasket
To: [log in to unmask]
Date: Wednesday, June 11, 2008, 9:10 PM

Peter,
 
The heavy use of "name" in those definitions may be partly a legacy
of the history of the term itself ("noun" basically meant
"name") and partly because the Renaissance tradition Lowth et al. 
had inherited was itself influenced (unsurprisingly) by medieval philosophy,
and there were some important philosophical consequences of viewing a noun as a
name rather than as a cue that led to representation. I doubt Lowth was weighing
in on any of those philosophical arguments by using the definition he did -- it
had just become common practice when defining nouns in any language by the time
Lowth was born.  
 
Bill Spruiell
Dept. of English 
Central Michigan University
 
________________________________
 
From: Assembly for the Teaching of English Grammar on behalf of Peter Adams
Sent: Wed 6/11/2008 12:40 PM
To: [log in to unmask]
Subject: Re: Anthimeria: Hell in a handbasket
 
 
Definitions have all the vices Jesperson and Ed complain of, for sure.  And
yet, how my students cry out for them.  They seem to think, and they may be
right, that being able to sort things--words, for instance,--into categories is
a
 necessary step on the path to using them effectively. 
 
By the way, I've always wondered why Lowth and almost every handbook author
since want to say a noun is the NAME of something.  My students find that
definition very confusing when they come to learn what proper nouns are . . .
names of things in a different sense.  Perhaps it would be clearer for novices
to say nouns are words that represent . . . persons, places, things, abstract
ideas, anything that exists.  The last part is the hard part, but I've
always resisted saying nouns are names.
 
Peter Adams
 
 
 
On Jun 11, 2008, at 12:28 PM, Edgar Schuster wrote:
 
 
      Bill (and others),
           For what it's worth---and I'm not sure it's worth much---I
have a Murray definition of noun as "the name of any thing that exists, or
of which we have any notion."  Lowth wrote "the Name of a thing; of
whatever we
 conceive in any way to subsist, or of which we have any
notion."
           Maybe this comment from Otto Jespersen is worth a lot more:  "If
there is one thing I dislike in grammar, it is definitions (of parts of speech)
too often met with in our textbooks.  They are neither exhaustive nor true; they
have not, and cannot have, the precision and clearness of the definitions found
in textbooks of mathematics . . . .  And thus we might go on to the definitions
found even in the best grammars: they are unsatisfactory, all of them, and I do
not think
 they are necessary."
      The English Journal [!!!], 1924
      
      Ed Schuster
      
      
      **************
      Vote for your city's best dining and nightlife. City's Best 2008.
      (http://citysbest.aol.com?ncid=aolacg00050000000102
<http://citysbest.aol.com/?ncid=aolacg00050000000102> ) To join or leave
this LISTSERV list, please visit the list's web interface at:
http://listserv.muohio.edu/archives/ateg.html and select "Join or leave
the list" 
 
      Visit ATEG's web site at http://ateg.org/
 
 
= To join or leave this LISTSERV list, please visit the list's
 web
interface at: http://listserv.muohio.edu/archives/ateg.html and select
"Join or leave the list" 
 
Visit ATEG's web site at http://ateg.org/ 
 
 
To join or leave this LISTSERV list, please visit the list's web interface
at:
     http://listserv.muohio.edu/archives/ateg.html
and select "Join or leave the list"
 
Visit ATEG's web site at http://ateg.org/


To join or leave this LISTSERV list, please visit the list's web interface at: http://listserv.muohio.edu/archives/ateg.html and select "Join or leave the list"

Visit ATEG's web site at http://ateg.org/

To join or leave this LISTSERV list, please visit the list's web interface at: http://listserv.muohio.edu/archives/ateg.html and select "Join or leave the list"

Visit ATEG's web site at http://ateg.org/


__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around
http://mail.yahoo.com To join or leave this LISTSERV list, please visit the list's web interface at: http://listserv.muohio.edu/archives/ateg.html and select "Join or leave the list"

Visit ATEG's web site at http://ateg.org/

To join or leave this LISTSERV list, please visit the list's web interface at: http://listserv.muohio.edu/archives/ateg.html and select "Join or leave the list"

Visit ATEG's web site at http://ateg.org/


To join or leave this LISTSERV list, please visit the list's web interface at: http://listserv.muohio.edu/archives/ateg.html and select "Join or leave the list"

Visit ATEG's web site at http://ateg.org/

To join or leave this LISTSERV list, please visit the list's web interface at: http://listserv.muohio.edu/archives/ateg.html and select "Join or leave the list"

Visit ATEG's web site at http://ateg.org/


__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around
http://mail.yahoo.com To join or leave this LISTSERV list, please visit the list's web interface at: http://listserv.muohio.edu/archives/ateg.html and select "Join or leave the list"

Visit ATEG's web site at http://ateg.org/


To join or leave this LISTSERV list, please visit the list's web interface at: http://listserv.muohio.edu/archives/ateg.html and select "Join or leave the list"

Visit ATEG's web site at http://ateg.org/