Is there any indication that possessive "that's" is a regionalism? This conversation has made me realize that do this quite naturally in casual conversation; in fact, I caught myself saying the equivalent of
This isn't the room that's wall needs painting.
this morning. (Topic changed to protect the guilty.)
My native dialect is a pretty recessive one (Boston) and I often notice odd differences.
Kathleen Ward
Visit ATEG's web site at http://ateg.org/