In a post yesterday, I used the verb phrase "bugs the hell out of me." Can we try to parse that? Is "the hell" a direct object? An adverbial? Or is it just an unanalyzable idiom--after all, it doesn't analyze semantically.

Dick
To join or leave this LISTSERV list, please visit the list's web interface at: http://listserv.muohio.edu/archives/ateg.html and select "Join or leave the list"

Visit ATEG's web site at http://ateg.org/