Johanna,
 
I too agree with you when you reverse the word order.  But what baout when the
word order is not reversed, as in
 
I asked what we should do now.
 
To me that's not a "true" question but an embedded one.
 
Nancy