Someone just pointed out to me backchannel the embarrassingly obvious answer to my question: If we substitute "exists" for "there is" the problem with recasting the sentence is solved.
Still, I'm wondering how many people on the list would follow Noel Burton-Roberts and teach "It" as the *subject* in sentences with "extraposed subjects" (like the one about the lion in my previous example-- see Analysing Sentences, p. 205).
Kent
To join or leave this LISTSERV list, please visit the list's web interface at:
http://listserv.muohio.edu/archives/ateg.html
and select "Join or leave the list"
Visit ATEG's web site at http://ateg.org/