But the phenomenon happens to all kinds of auxiliary modals: would, could,
might, etc. Should we put on every single one an singular history?
Shun
englishtense.com
----- Original Message -----
From: "Herb Stahlke" <[log in to unmask]>
To: <[log in to unmask]>
Sent: Tuesday, May 22, 2001 11:55 AM
Subject: Re: Some suppositions
Because "should" and "ought" are modern reflexes of historic past tense
forms. "Be," on the other hand, can be marked for past or non-past.
Should, which is, of course, derived historically from shall, no longer acts
as if it has past meaning, but it has past form and can't take additional
past tense morphology. "Ought" is the historical past tense form "owe,"
going back to Old English agan "to owe," agte "owed." Since it too has past
tense marking it can't take another past tense suffix. Of course, it too no
longer behaves semantically as if it's a past tense.
Herb Stahlke
Ball State University
<<< [log in to unmask] 5/21 10:42p >>>
Please consider the following suppositions. When referring to the past,
"ought to", "be supposed to", and "should", couple with "have" + the past
participle:
Ex: The shipment ought to have arrived yesterday.
Ex: The shipment was supposed to have arrived yesterday.
Ex: The shipment should have arrived yesterday.
On the other hand, we seem to have only:
Ex: The shipment was supposed to arrive yesterday.
Why is it, or why does it seem, that "be supposed to" can take either the
"have" + pp or the simple present, when the others cannot?
Shun Tang
To join or leave this LISTSERV list, please visit the list's web interface
at:
http://listserv.muohio.edu/archives/ateg.html
and select "Join or leave the list"
Visit ATEG's web site at http://ateg.org/
To join or leave this LISTSERV list, please visit the list's web interface
at:
http://listserv.muohio.edu/archives/ateg.html
and select "Join or leave the list"
Visit ATEG's web site at http://ateg.org/
To join or leave this LISTSERV list, please visit the list's web interface at:
http://listserv.muohio.edu/archives/ateg.html
and select "Join or leave the list"
Visit ATEG's web site at http://ateg.org/
|