Mieke,
        Yikes! The last thing I want to do is make people
nervous about using their own language. I write overlapping
sentences, too. I only pointed out the syntactical problem
in Rebecca's sentence to show that we do the same things that
our students do; we just do it less often and notice it more
often in time to edit out the problem. --Bill Murdick