A quick check on RLIN shows a forthcoming translation of Algot Niska's
autobiography.  I'll bet this is Ann's source and I'll also bet she blurbed
the book!
 
Janet Golden